Оригинальное название: Chuunibyou demo Koi ga Shitai!
Русское название: Чудачество любви не помеха!
Производство:
Япония
Жанр: комедия, романтика, школа
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 04.10.2012 по 20.12.2012
Режиссёр: Исихара Тацуя
Автор оригинала: Торако
Студия: Kyoto Animation
Краткое содержание:
Кто из нас не предавался юношеским грезам, воображая себя могучим магом, прекрасной принцессой, темным эльфом или светлым рыцарем? У кого-то иллюзии проходят вовремя, у кого-то принимают запущенную форму, доставляя серьезные проблемы автору и окружающим. Юта Тогаси перед поступлением в старшую школу окончательно пришел в себя, вынес из дома пластиковый меч, прочую мишуру и твердо решил двинуться дорогой взрослой сознательной жизни. Но как прикажете понимать новую соседку и одноклассницу Рикку Таканаси, что прячет под повязкой дурной глаз и не дает бедному Юте проходу, поскольку он собрат по вере, а темные должны держаться друг друга?!
Конечно, приятно, когда к тебе липнет симпатичная девчонка, но в классе есть и другие красотки, с кем можно поговорить не только о черной магии, но и, кхм… о разном. Вот только милашка Рикка уже запала в душу и не отпускает, так и хочется иногда развернуть плечи во всю богатырскую мощь и крикнуть врагам: Да сгиньте в темном пламени! Впрочем, общение с другими школьницами показало главному герою, что прекрасный пол вообще любит веселых и интересных парней, даже если тщательно скрывает это, как красавица-староста Синка Нибутани. Короче, Юта, не торопись становиться скучным – настоящий мужчина одинаково хорош и в пределах реального мира, и на просторах Страны Фантазии!
© Hollow, World Art
Названия эпизодов
01. Нежданная встреча... всевидящий Дурной глаз.
02. Жрица... Мелодии.
03. Хвостики... Ереси.
04. Мабиногион... Сожалений.
05. Гранит... науки.
06. Покаяние... Невинного.
07. Воспоминания... о потерянном рае.
08. Изгнание... на двоих.
09. Буря... в беспокойном сердечке.
10. Ящик Пандоры... от матери.
11. Однокрылый падший ангел.
12. Вечные узы.
ТВ
Качество: HDTVRip |
Формат: .mkv |
Рип: Raws-4U
Видео: h264, 1280x720, 2 189 kb/s, 23.976 fps
Звук (Russian): AAC, 180 kb/s, 48000 Hz, 2ch | 2VO
Звук (Japanese): AAC, 180 kb/s, 48000 Hz, 2ch | Original
Субтитры (Russian): встроенные | надписи и лирика (включены по умолчанию)
Субтитры (Russian): встроенные | полный перевод
Lite
Качество: HDTVRip |
Формат: .mkv
Видео: h264, 640x360, 662 kb/s, 29.970 fps
Звук (Russian): AAC, 180 kb/s, 48000 Hz, 2ch | 2VO
Звук (Japanese): AAC, 180 kb/s, 48000 Hz, 2ch | Original
Переводчики:
Enma, Evafan, Nachtwandler
Озвучивание:
DemonOFmooN, MezIdA(Любительский, двухголосый закадровый)
Тайминг:
Jipers Kripers
Работа со звуком:
Solomon
ТВ
Lite
Релиз: /URL
Залил: anifilm
Размер: 4.56 GB (4897209196 Bytes)