Белая месть / White Vengeance / Hong men yan
Страна: Китай
Жанр: исторический, драма, боевик
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:17:43
Перевод: Любительский (двухголосый)
Cубтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Китайский
Режиссер: Дэниэл Ли / Daniel Lee
В ролях: Leon Lai / Леон Лай в роли Лю Бана (Гао-цзу )
William Feng / Уильям Фэн в роли Сян Юя
Zhang Hanyu / Чжан Ханьюй в роли Чжан Ляна
Anthony Wong / Энтони Вонг в роли Фань Цзэна
Yifei Liu / Ифэй Лю в роли Юй Цзи
Jordan Chan / Джордан Чан в роли Фань Куая
Andy On / Энди Он в роли Хань Синя
Описание: Китай, 209-202 гг. до н. э. Народ восстал против тирании династии Цинь.
Генералы Лю Бан и Сян Юй возглавили главные силы мятежников и
выдвинули Хуай-вана из рода Чу главным претендентом на трон императора Цинь. Вместе воюя, они становятся побратимами.
Но Хуай-ван не до конца доверял им и знал, что они могут предать его. Он организовал заговор, чтобы Лю Бан и Сян Юй уничтожили друг друга.
Хуай-ван издал приказ, что тот, кто займёт Гуаньчжун (долину в центре провинции Шэньси, столица Сяньян) получит эту область в свое управление.
Прежней дружбе приходит конец, Лю Бан и Сян Юй становятся злейшими врагами. Сян Юй хитростью заманивает Лю Бана на пир в Хунмэне.
Вольная фантазия авторов фильма на тему исторического события, называемого пир в Хунмэне.
Релиз группы:
Доп. информация: За перевод и предоставленные субтитры огромное спасибо
julz_nsk
Озвучивание
Ворон и
Трина Дубовицкая
Качество видео: HDRip -
Сэмпл Исходник -
BDRip 720p
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~1117 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Китайский)
Формат субтитров: srt
Размер: 1.46 GB (1565812075 Bytes)